Vendita

26 Novembre 2020

Aprile 1182, Canonica di Sant’Eusebio, Vercelli - Pergamena, 240x195 mm - Biblioteca diocesana Agnesiana, Vercelli (Fondo San Donato)

  • Manfredo, priore di S. Eusebio di Vercelli, con il consenso dei confratelli, vende a Gerardo e al prete Uberto, amministratori della congregatio cappellanorum, un campo di proprietà della canonica di S. Eusebio dell’estensione di 12 staia, al prezzo di 5 lire, meno 5 soldi di denari pavesi.

     

  • Manfred, prior of St Eusebius of Vercelli, with the brothers’ consent, sells Gerard and the priest Hubert, administrators of the congregatio cappellanorum, a 12-bushel field owned by the St Eusebius vicarage, for the price of 5 liras, less 5 coins of money from Pavia.

     

  • Manfred, prieur de Saint Eusèbe de Vercelli, avec le consentement des confrères, vend à Gerardo et au prêtre Uberto, administrateur de la congregatio cappellanorum, un champ de propriété du presbytère de Saint Eusèbe de 12 boisseaux, au prix de 5 lires, moins 5 sous d’argent de Pavia.