Notitia

19 Novembre 2020

1190-1191(?) - Pergamena, 300x300 mm - Archivio Storico dell’Arcidiocesi di Vercelli (Fondo Vescovile)

  • (1190-1191). Re Enrico (VI) conferma una sentenza emanata dall’autorità imperiale in data 15 maggio 1154, con cui erano state stabilite le norme a cui dovevano attenersi i vassalli del vescovo di Vercelli in occasione del servizio da prestare per l’expeditio romana dell’imperatore (Federico I).

     

  • (1190-1191). Arbitration award confirmed by Henry (VI?) king of the Romans, where regulations are established which the vassals of the bishop of Vercelli must abide with on the occasion of the Expeditio Romana of the Emperor.

     

  • (1190-1191). Le roi Henri (VI) confirme une sentence promulguée par l’autorité impériale en date du 15 mai 1154, qui établissait les règles auxquelles les vassaux de l’évêque de Vercelli devaient adhérer lors du service pour l’expeditio romana de l’empereur (Frédéric II).